Angelus. Papa Francisc: Preasfânta Treime, țelul pelerinajului nostru

(publicat de: ro.radiovaticana, A. Dancă)

RV 31 mai 2015. Sărbătoarea Preasfintei Treimi ”reînnoiește misiunea noastră de a trăi în comuniune cu Dumnezeu și între noi”: a spus papa Francisc la prima rugăciune ”Angelus” după timpul pascal, recitată împreună cu aproximativ 50 de mii de credincioși în Piața Sfântul Petru, duminică, 31 mai 2015, solemnitatea Preasfintei Treimi. La saluturile

Redăm mai jos, în traducerea noastră de lucru, alocuțiunea papei Francisc de la rugăciunea ”Angelus Domini” (”Îngerul Domnului”).

• «Astăzi celebrăm sărbătoarea Preasfintei Treimi, care ne amintește de misterul unicului Dumnezeu în trei persoane: Tatăl și Fiul și Duhul Sfânt. Treimea este comuniune a persoanelor dumnezeiești care sunt una cu alta, una pentru alta, una în alta: această comuniune este viața lui Dumnezeu, misterul iubirii Dumnezeului celui viu. Dar cine ne-a revelat acest mister? Isus! El ne-a vorbit de Dumnezeu ca Tată, ne-a vorbit de Duhul Sfânt și ne-a vorbit despre sine ca Fiul lui Dumnezeu. Și când, după înviere, i-a trimis pe discipoli să evanghelizeze toate neamurile pământului, le-a spus să le boteze ”în numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh” (Mt 28,19). Această poruncă, Cristos o încredințează în orice timp Bisericii, care a moștenit de la apostoli mandatul misionar. O adresează și fiecăruia dintre noi care, în virtutea botezului, facem parte din comunitatea sa.
[…]Suntem chemați să trăim nu unii fără alții, asupra sau împotriva altora, ci unii cu alții, pentru alții și în alții. Aceasta înseamnă a primi și a mărturisi în concordie frumusețea Evangheliei, a trăi iubirea reciprocă și față de toți, împărtășind bucuriile și suferințele, învățând să cerem și să dăm iertare, valorificând carismele diferite sub călăuza păstorilor[…]
În această ultimă zi a lunii mai, lună mariană, ne încredințăm Fecioarei Maria. Ea, care mai mult decât orice făptură a cunoscut, adorat și iubit misterul Preasfintei Treimi, să ne ducă de mână; să ne ajute să întrezărim în evenimentele lumii prezența lui Dumnezeu, Tată și Fiu și Duh Sfânt; să ne ajute să-l iubim pe Domnul Isus din toată inima, ca să mergem spre vederea Treimii, ținta admirabilă spre care năzuiește viața noastră. Îi cerem și să ajute Biserica,…’

Mai mult: http://ro.radiovaticana.va/news/2015/05/31/angelus_papa_francisc_treimea_sf%C3%A2nt%C4%83,_%C8%9Belul_pelerinajului/1148107

Anunțuri